
Edit: Actually, mi-am amintit că am văzut Grave of the Fireflies. It's nice, good for kids.
Porco Rosso?
Of course Netflix would do that, lolNetflix’s Cowboy Bebop Series Will Not Be “One-to-One” Adaptation, Faye Valentine’s Costume to Be Censored: “ We Need to Have a Real Human Being Wearing That”
“Other smaller changes are also being made in translation, as one would expect. For example, Faye’s revealing costume from the anime has been toned down a bit for Netflix’s costume design because, as Grillo-Marxuach put it, “we need to have a real human being wearing that.” And while the characters still smoke, the habit may be a bit less glamorized to reflect modern sensibilities. Grillo-Marxuach told us it’s about finding a balance between honoring the spirit of the original and adapting to the medium and audience.”
Users browsing this forum: Amazon [Bot] and 2 guests