Forum LEVEL

Desi iau o pauza de la orice activitate mentala nevitala, am inceput sa citesc din "Fundatia", interesanta prima carte, toate sunt la fel de bune?

d@

Fular » 17 Jan 2015, 18:08 wrote: Momentan m-am apucat de Prinţul lui Hushang Golshiri, o nuvelă despre un nobil persan măcinat de tuberculoză, în timp ce averea şi lumea din jurul lui se năruie o dată cu sănătatea.

Mna, că dădui gata şi Prinţul lui Golshiri. Fu faină, de la cele câteva frânturi din vieţilor celor 3 generaţii de Qajari de dinaintea lui Ehtejab şi până la fatidicul final când grădinarul concediat care-i aducea din când în când veşti despre oamenii ce-au murit în schimbul unei pomeni, îi aduce prinţului vestea propriei morţi. E frustrantă pe alocuri, sărind de la persoana I la a III a, amestecând diferite momente de timp(amintirile îi vin Prinţului în general când se află în camera cu fotografii, dar şi aduce în prim-plan deşi scindat şi fracţionar câteva din evenimentele care sunt descrise câteva zeci de pagini mai târziu). Mi-a plăcut şi dacă n-aş fi citit imediat după ea Satantango(sau dacă n-aş fi citit-o deloc pentru o perioadă îndelungată), ar fi fost probabil cea mai bună lectură de anul ăsta.

Că tot ziceam de Satantango:

"A fost o greşeală. Pentru că adineauri am înţeles că între mine şi o insectă, între o insectă şi un râu, între un râu şi un strigăt, care se arcuieşte peste acesta, nu este nici o deosebire. Totul funcţionează gol şi fără noimă sub presiunea dependenţei şi a unui străvechi balans sălbatic, astfel că numai imaginaţia, nicidecum eşecul etern al simţurilor ne ispiteşte neîncetat cu credinţa, ca să putem ieşi din vizuina mizeriei. Nu există evadare, clăpăugule."

Sincer nu mă aşteptam ca Satantango să fie atât de bun. Ştiam de el doar din auzite, şi nu despre roman propriu-zis, ci despre ecranizarea lui Bela Tarr. La fel ca la Prinţul lui Golshiri, poate fi frustrantă pe alocuri, Krasznohorkai neştiind unde să-şi oprească frazele, ţinând uneori câte o frază pe cel puţin o jumătate de pagină, şi poate deveni dificil de urmărit.

Cam astea au fost cele mai bune de până acum, că dacă mă apuc de făcut pomelnice nu mai termin nici până dimineaţă.

Momentan m-am apucat de câteva nuvele de Robert Musil (Trei Femei), ca pregătire pentru Omul fără Înşuşiri, pe care o voi citi cel mai probabil la Paştele Cailor la câtămai backlog-ul am.

Krasznahorkai ist krieg. Nu cred că lungimea frazelor îi dăunează, ci din contră, îi dă un flow angoasant care potenţează atmosfera de sfârşitul lumii. În engleză mai e tradusă şi "Melancholy of resistance", ecranizată şi asta de Bela Tarr ca Werckmeister Harmoniak. E chiar mai densă şi mai mizeră, ţin minte că o răsfoiam şi era un monolit fără paragrafe. Între timp mi-am cumpărat "Seiobo There Below", cartea cu care a luat anul ăsta Man Booker prize. Primele 10 pagini sunt despre o pasăre care pândeşte peştii pe marginea unui râu din Kyoto. Apoi e un rebus în italiană. Mai departe nu am citit încă.

Booker-ul international se da pentru toata opera.

Ca să vezi, habar n-aveam.

Harry Potter-ele, toate (cu filmele in coada) 9.5/10

"Manageriez" un copil-tableta de 10 ani si am vrut sa vad cu ce-l pot corupe, ceva literatura contemporana, mai de varsta lui. Duse sunt Jules Verne-urile, Ciresarii sau Povestirile Istorice pentru copilul modern.

Well, am descoperit o scriitura de calitate (grotesti, ca de obicei, traducerile numelor gen Snape-Plesneala, Sprout-Lastar, Tom Riddle - Cruplud, Wood-Baston sau Malfoy - Reacredinta - bine ca Potter nu e Olaru), care creste de la roman la roman, si mai ales, se intuneca. Daca primele 2, hai 3, sunt digerabile de un kinder pe la 10-11, urmatoarele ar mai trebui sa astepte 2-3 ani. Romanele (ca de obicei) construiesc mult mai bine caracterele... de fapt filmele vor parea niste fusereli ciopartite la limita coerentei.

PS. Cautati direct variantele pdf - printurile am inteles ca sunt de negasit, pentru ca editura ce a cumparat drepturile a falimentat, ceva de genul asta.

Thanks 4 the tip. Am si eu de gand sa le citesc la un moment dat, desi cred ca o sa optez pentru varianta in engleza.

Mai citeam intr-o perioada Edgar Allan Poe: Scrieri alese. Mi-a placut ca imi dadea un feeling de serial cu episoade horror bine realizate in care era prezent cate un element surpriza, nu prea puteam sa anticipez ce avea sa se intimple pana la final.

Am terminat ieri Childhood's End - Arthur C Clarke.

A fost interesantuta, mi-ar fi placut daca ar fi avut mai mult 'curaj' sa duca la capat anumite idei / teorii. Imi dau seama ca probabil lucrurile sunt intentionat asa vagi si unora apreciaza cartea tocmai din acest motiv.

Intrebare: am citit odata o carte, nu mai stiu cum se numea. Era SF, societate distopica, (condusa de femei?) in care oamenii (barbatii?) sunt obligati sa poarte niste ochelari care inhiba anumite trairi (emotii? sentimente?). Ii suna cuiva cunoscut?

Don't know what to read next? Try this: http://www.openingthebook.com/whichbook/

Tocmai am citit Skullpocket de Nathan Ballingrud, o nuvela weird fiction/dark fantasy. Cool & spooky.

Tocmai ce-am inceput Celui qui chuchotait dans les tenebres de Lovecraft si Posibilitatea unei insule de Houellebecq

De ce ai citi Lovecraft in franceza? Care-i motivatia din spatele acestei decizii?

Si ca sa fiu ontopic, momentan citesc Cronica Pasarii-Arc de Murakami, care din varii motive nu-mi place. 160 pages to go.

Nu stie engleza si in romana nu l-a gasit. Mistery solved.

Meh, nu mi se pare un raspuns satisfacator. Altcineva?

engleza e prea mainstream?

Poate e fan Luc Besson. Le Cthulhu sună ca un antagonist dintr-un film franțuzesc.

În plus, Lovecraft cred că este singurul scriitor străin pe care prefer să-l citesc în română. Scriitura lui era de toată jena.

Am citit Metamorfoza de Kafta si momentan lecturez Numele Trandafirului, o carte buna dar nu prea am timp sa citesc prea mult. Acum, am o intrebare: care a citit ceva mai mult de Murakami sa-mi spuna cate ceva. Mersi anticipat.

Soarecu wrote:Acum, am o intrebare: care a citit ceva mai mult de Murakami sa-mi spuna cate ceva. Mersi anticipat.

il mai cheama si Haruki